术语表
本站使用的术语与各语言译名。写作与翻译用的是同一张表，所以同一个词在站内不会有两种说法。
| term | kind | note |
|---|---|---|
| 阿尔忒弥斯保留原文 | program | 计划名保留英文 Artemis，中文首次出现标注 |
| 地月空间 | concept | 地月空间。地球轨道与月球之间的区域，含转移轨道、拉格朗日点，以及规划中放置空间站与中继星的近直线晕轨道。 |
| CLPS保留原文 | program | 首次出现写 Commercial Lunar Payload Services（商业月球载荷服务，CLPS） |
| 国际月球科研站保留原文 | program | 指官方项目时使用，须与本站名称区分 |
| 原位资源利用 | concept | 缩写 ISRU 首次出现给全称 |
| 着陆器 | concept | 着陆器。为完整落地并在月面工作而设计的航天器，与只在轨运行的轨道器相对。难点在落点精度与可变推力的下降发动机。 |
| 不早于保留原文 | status | 日期精度 net：英文写 NET，中文写不早于 |
| 载荷 | concept | 不要写成有效负载 |
| 月壤 | concept | 不要写成月球土壤 |
| 月球南极 | location | 月球南极区域。部分坑底终年不见阳光、温度低到足以封存水冰 —— 这是几乎所有在研计划都瞄准这里的原因。 |