Hubble и Webb показали область Кошачья Голова в туманности Киля

Космические телескопы Hubble и James Webb получили изображения области Кошачья Голова внутри туманности Киля. Наблюдения показывают сцену звездообразования в видимом и инфракрасном диапазонах.

Область Кошачья Голова расположена в туманности Киля — массивном газопылевом облаке и диффузной зоне звездообразования на расстоянии 7500 световых лет.

В видимом свете Hubble зафиксировал сцену звездообразования и показал темный пылевой столб, описываемый как непрозрачный и темно-коричневый; фильтры телескопа регистрируют кислород, водород, серу и рассеянный звездный свет.

Инфракрасные снимки James Webb раскрывают звезды и скрытые детали; изображения в ближнем и среднем инфракрасном диапазоне дают дополнительную информацию, а дополняющие друг друга наблюдения помогают изучать звездообразование.

Кошачья Голова получила прозвище за сходство с кошкой; структура формируется ультрафиолетовым излучением и звездными ветрами, более плотное вещество сопротивляется эрозии, ультрафиолет нагревает и испаряет газ, а подвергшиеся излучению волокна выглядят призрачно. Эта сцена временна и рассеется.

На изображениях отмечены красный глаз, который может указывать на скрытую молодую звезду, желтоватая дымка вдоль правой стороны и яркая кайма, согласующаяся с ионизированным газом и фотоиспарением; окружающее вещество светится синим, голубым, желтым, оранжевым и красным.

В ближнем инфракрасном диапазоне волокно выглядит более прозрачным, оптическая туманность менее заметна, видна плотная россыпь звезд; некоторые звезды закрыты пылью, а струеподобная деталь может указывать на истечение от молодой звезды.

В среднем инфракрасном диапазоне заметны глобулы и нити, яркий источник выглядит желтым, узкое волокно визуально пересекает источник; в голубоватом и зеленоватом излучении присутствуют PAH, а различия цвета могут отражать изменения PAH, пыли и облучения.

Hubble описан как международное сотрудничество ESA и NASA; James Webb — как партнерство NASA, ESA и CSA.

Для читателя, отслеживающего лунную отрасль, эти факты важны как пример международного сотрудничества в космических телескопах NASA, ESA и CSA и наблюдений, которые помогают изучать звездообразование.