Comment fonctionne ce site

Un site indépendant consacré à l'exploration lunaire, aux vols spatiaux et à l'économie spatiale, en dix langues.

Comment nos articles sont produits

Les articles sont rédigés par des systèmes d'IA à partir de sources publiées, puis vérifiés automatiquement. La chaîne de traitement lit les documents cités sous chaque article, en extrait les affirmations une par une, écarte toute affirmation dont la citation d'appui est introuvable dans le texte source, et rédige à partir de ce qui subsiste. Aucun article ne provient de nos propres reportages et aucun ne porte de signature personnelle, car aucun n'est écrit par une personne : la paternité revient à ce site en tant qu'organisation.

Ce que signifient les mentions d'état

Un article signalé comme en cours est encore en vérification : ses affirmations ont été extraites des sources, mais l'étape de vérification distincte n'est pas terminée. Les articles qui n'atteignent pas notre seuil interne de fiabilité sont tenus à l'écart des moteurs de recherche plutôt que présentés comme établis.

Sources

Chaque article indique les sources dont il est issu et renvoie à l'éditeur d'origine, non à des agrégateurs. Si une affirmation compte pour vous, suivez le lien et lisez la source primaire.

Indépendance

Ce site n'est pas le site officiel du programme Station internationale de recherche lunaire et n'est ni affilié, ni approuvé, ni parrainé par la CNSA, Roscosmos, la NASA, l'ESA, la JAXA, l'ISRO ou toute autre agence. Le nom décrit notre sujet, pas notre appartenance.

Erreurs et corrections

Lorsqu'une erreur est constatée, la correction est appliquée à l'article et à ses traductions en même temps, afin que les versions linguistiques ne divergent pas.

Vous avez repéré une erreur ? Écrivez-nous à [email protected]